Innehåll i artikeln
Tolv filmer på snart trettio år, och ingen av dem heter riktigt vad du tror.
Serien har bytt titelsystem mitt i, hoppat mellan svenska och engelska namn, och räknas olika beroende på vem du frågar. Lägger man till att svenska myndigheter tidvis vägrade släppa in filmerna alls blir den svenska ordningen en annan än den amerikanska.
Här är alla tolv i premiärordning, och sedan de svar som inte står i de internationella genomgångarna.
Fredagen den 13:e-filmerna i ordning, alla tolv
| Del | Titel | År |
|---|---|---|
| 1 | Fredagen den 13:e | 1980 |
| 2 | Fredagen den 13:e del 2 | 1981 |
| 3 | Fredagen den 13:e del 3 | 1982 |
| 4 | Fredagen den 13:e del 4 | 1984 |
| 5 | Fredagen den 13:e del 5 | 1985 |
| 6 | Fredagen den 13:e del VI – Jason lever | 1986 |
| 7 | Friday the 13th part VII: The new blood | 1988 |
| 8 | Fredagen den 13:e, del 8 | 1989 |
| 9 | Jason goes to hell: The final Friday | 1993 |
| 10 | Jason X | 2001 |
| 11 | Freddy vs. Jason | 2003 |
| 12 | Friday the 13th | 2009 |
Från och med nian slutade titlarna översättas. När Jason goes to hell granskades i Sverige 1995 stod den engelska titeln kvar i myndighetens egen handling, och samma sak gäller nyinspelningen från 2009. Där de första filmerna fick svenska namn av en distributör som ville sälja dem här, kom de senare in som de var.
Delarna sex och sju saknas helt i det svenska granskningsregistret. Sexan fick ändå ett svenskt namn långt senare, Jason lever, på en dvd med svensk text. Mer om varför strax.
Hur många Fredagen den 13:e-filmer finns det?
Tolv.
Att siffran alls är omtvistad beror på nyinspelningen från 2009. Den heter samma sak som originalet, börjar om från noll och räknas av en del som en egen sak vid sidan av serien. Räknar man bort den landar man på elva. Räknar man in tv-serien landar man fel, och det är ett vanligare misstag än man kan tro.
Tv-serien Friday the 13th: The Series gick nämligen i Sverige under titeln Skräckkammaren och har ingenting alls med filmerna att göra. Ingen Jason, inget läger, ingen koppling utöver namnet. Att den dessutom granskades här under titeln Fredagen den 13:e gjorde saken sämre.
Tolv långfilmer är svaret. Åtta av dem kom under 80-talet, vilket är ett ganska brutalt tempo även för decenniets mått.
De tre filmerna Sverige aldrig fick se
Det här är den stora skillnaden mellan en svensk lista och en amerikansk.
Statens biografbyrå granskade alla filmer som skulle visas offentligt i Sverige fram till 1992. Del fem, sex och sju finns inte i registret över huvud taget under hela det decennium då de var nya. Ingen ansökan, inget beslut, ingenting.
Det som hände precis innan förklarar sannolikt varför.
Trean förbjöds två gånger. Första gången 1983, i full längd. Nästan två år senare kom den tillbaka, nu under sin engelska titel och drygt fem minuter kortare, klippt av distributören själv. Den förbjöds igen. En månad senare kom den en tredje gång, med arton minuter borta, och då släpptes den fram. Myndigheten gjorde aldrig ett enda eget klipp. Hela skillnaden mellan förbud och biopremiär var vad distributören hade tagit bort i förväg.
Fredagen den 13:e del 4 totalförbjöds 1984 efter att ärendet gått upp i Filmgranskningsrådet. Den kom ut i Sverige först ett och ett halvt år senare, på video, kortad av distributören och sedan klippt av myndigheten på tio ställen till.
Och där tog det stopp. Efter tre förbud på två år slutade någon helt enkelt att skicka in filmerna. Registret bevisar bara att ingen ansökan gjordes, inte varför, så den sista biten är en ren spekulation från redaktionens sida. Men tidpunkten är svår att läsa som ett sammanträffande.
Fredagen den 13:e del 5 dyker upp först 2002, sjutton år efter premiären. Sexan och sjuan aldrig.
Serien var långt ifrån ensam om att stoppas. Hur det gick till när Sverige förbjöd Mad Max, Commando och Rovdjuret står i vår genomgång av förbjudna filmer i Sverige.
Var Jason kommer in i ordningen
Många söker på Jason-filmerna i ordning snarare än på filmtiteln, och då är det värt att veta att de två listorna inte riktigt är samma sak.
Bilden av Jason Voorhees som en storvuxen gestalt i hockeymask hör inte hemma i början av serien. Masken kommer först i trean från 1982. I tvåan bär gestalten en grov säck över huvudet med ett hål för ögat. Och originalet från 1980 fungerar på ett annat sätt än seriens rykte antyder.
Figuren växte alltså fram över tre filmer i stället för att finnas färdig från start. Vem Jason Voorhees egentligen är, och varför filmerna aldrig förklarar hur han överlevde drunkningen, tar vi i en egen genomgång. Vill du se hur ikonen byggdes är ordningen ett till tre den enda som ger något. Vill du bara ha filmerna där han ser ut som på omslagen börjar du med trean.
Kronologisk ordning mot premiärordning
För en gångs skull är det enkelt. Fredagen den 13:e-serien har inga omstarter och inga parallella tidslinjer, till skillnad från Halloween-filmerna, som har startat om sig själva tre gånger och kräver att man väljer spår innan man väljer film.
Här följer filmerna varandra. Del ett till åtta är en rak linje, och nian fortsätter där åttan slutade. De två filmer som sticker ut är tian, som flyttar serien framåt i tiden på ett sätt som ingen bad om, och elvan, som lånar in en gäst från en annan serie.
Nyinspelningen från 2009 står utanför alltihop. Den är ingen fortsättning och ska inte ses som en tolfte del i handlingen, bara i räkningen.
Kronologisk ordning och premiärordning är alltså samma ordning. Ett till tolv fungerar.
Filmerna som var förbjudna kom tillbaka på en vecka
Den 29 januari 2002 lämnades del två, tre, fyra och fem in samtidigt för granskning inför dvd-utgivning. Alla fyra godkändes från femton år, utan ett enda klipp, inom tio dagar.
Myndigheten skrev det själv i sin anteckning om fyran: det var samma version som förbjöds 1984.
Samma film, samma land, samma myndighet. Det var inte filmen som hade ändrats under de arton åren däremellan.
Ett litet hopp utanför decenniet, alltså, men det är det som gör 80-talsbesluten begripliga. Det som var otänkbart 1984 var en formalitet 2002, och serien som blev sönderklippt på väg in i Sverige finns i dag att se i sin helhet.
Vilken ordning ska du välja?
Har du aldrig sett någon av dem: börja med Fredagen den 13:e från 1980 och fortsätt rakt fram. De tre första filmerna hänger ihop tätast, och det är där serien byggs upp.
Vill du ha 80-talsupplevelsen: ett till åtta, i ordning. Åtta filmer på nio år är en egen sorts tidsdokument, och det är den sträckan som formade 80-talets skräckfilm tillsammans med Halloween och Terror på Elm Street.
Är du mest nyfiken på ikonen: börja med Fredagen den 13:e del 3. Det är där masken kommer.
Vill du se allt: ett till tolv. Ordningen krånglar inte, och det är ovanligt för en serie som är så här lång.
Var kan du se Fredagen den 13:e-filmerna?
Streamingtjänsternas utbud förändras löpande, så den bästa källan för aktuell information om var filmerna finns tillgängliga i Sverige just nu är aggregatortjänsten Vodeville, där alla streamingalternativ samlas på ett ställe och uppdateras kontinuerligt.
