Innehåll i artikeln

Friday the 13th part VI: Jason lives, eller Fredagen den 13:e del 6, hade premiär i USA den 1 augusti 1986. Här kommer Jason tillbaka från graven, och för första gången är serien rolig med flit.

Jason lives är också den film som svensk publik aldrig fick se när den var ny. Den svenska titeln, Jason lever, dök upp först långt senare.

Snabbfakta om Friday the 13th part VI: Jason lives
Svensk titel Fredagen den 13:e del VI – Jason lever
Originaltitel Friday the 13th part VI: Jason lives
År 1986
Regi och manus Tom McLoughlin
Speltid 87 minuter
Budget 3 miljoner dollar
Intäkter i USA 19,5 miljoner dollar
Jason spelas av C.J. Graham

Fredagen den 13:e del VI – Jason lever, ett svenskt namn utan svensk premiär

Till skillnad från de fyra första filmerna prövades sexan aldrig av Statens biografbyrå, varken för bio eller video. Samma sak gäller sjuan. Och utan ett godkännande från byrån fick en film varken visas på bio eller ges ut på video i Sverige.

Ändå har den en svensk titel. Fredagen den 13:e del VI – Jason lever står på den dvd som Paramount gav ut med svensk text, en utgåva gjord för många länder på en gång där svenskan var en textning bland flera.

Det gör titeln till något ovanligt i serien. Alla helgons blodiga natt och Fredagen den 13:e fick sina svenska namn av distributörer som ville sälja filmerna här när de var nya. Jason lever är en rak översättning av den engelska undertiteln, och den har ingen svensk premiär att hänga upp sig på.

Exakt när namnet kom till säger inget register. Men den som i dag söker på fredagen den 13 e del VI jason lever letar efter en film som aldrig hade någon svensk premiär.

Varför sexan aldrig skickades in är vår tolkning och inget registret säger. Serien hade just kostat sin svenska distributör två förbud på trean och ett totalförbud på fyran. Fredagen den 13:e del 5 hade inte ens prövats. Att försöka igen med nästa film i samma serie var ett dyrt vad.

Jason lives gjorde Jason till ett monster

I Jason lives är Jason Voorhees inte längre en människa. Redan i början av filmen slår en blixt ner och väcker honom till liv, precis som i Frankenstein från 1931. Jason i Fredagen den 13:e del 6 är ett monster som inte går att döda, och så förblir det resten av serien. Det är den Jason de flesta tänker på i dag när de säger Jason Voorhees.

Beslutet kom från ovan. Femman hade tagits emot dåligt, och producenterna ville ha tillbaka den riktiga Jason. Uppdraget gick till Tom McLoughlin, som tidigare gjort skräckfilmen One dark night från 1983 och som var känd i Hollywood för att gå runt med komedimanus.

McLoughlin ville att det skulle kännas som de gamla Universal-monstren. Dimma, kyrkogårdar och åska i stället för ett sommarläger i solsken. Inspelningen gjordes i Covington i Georgia.

Inledningen har också ett skämt som är lånat från Bond. I början av Bondfilmerna går Bond fram i en pistolpipa och skjuter rakt mot publiken. I Jason lives zoomar bilden in i Jasons öga, och där kliver han fram och hugger mot publiken i stället. Med machete.

Alice Cooper skrev He’s back (the man behind the mask) till filmen, och låten ligger på soundtracket tillsammans med Teenage Frankenstein. Harry Manfredini gjorde musiken, som i de tidigare delarna.

Humorn i Jason lives

Jason lives är full av skämt om skräckfilm. En av figurerna tittar rakt in i kameran och säger att vissa människor har en konstig idé om vad som är underhållning. Staden har bytt namn för att slippa sitt dåliga rykte. Och det blir både skottlossning och biljakt, något som aldrig hänt i serien förut.

Skräckfilm som skämtar om sina egna regler brukar förknippas med Scream från 1996. Jason lives gjorde det tio år tidigare, och den brukar nämnas som en förebild för Kevin Williamsons manus.

Rollistan i Fredagen den 13:e del 6

Thom Mathews spelar Tommy Jarvis, som tredje skådespelare i rollen efter Corey Feldman i fyran och John Shepherd i femman. Året innan hade han spelat Freddy i kultfilmen The return of the living dead, så han var redan van vid levande döda.

Jennifer Cooke spelar Megan Garris, sheriffens dotter. Hon var känd från tv-serien V och lämnade skådespeleriet kort efter den här filmen.

David Kagen spelar sheriff Mike Garris, Megans pappa.

C.J. Graham spelar Jason. Han var inte förstahandsvalet. Stuntkoordinatorn Dan Bradley bar masken första inspelningsdagen, men producenterna gillade inte hur han såg ut i rollen och bytte honom. En scen med Bradley fick ändå vara kvar i filmen.

Tony Goldwyn gör sin filmdebut som Darren. Fyra år senare fick han sitt genombrott som skurken i Ghost, och i dag känns han mest igen som presidenten Fitzgerald Grant i tv-serien Scandal. Hans farfar var filmmogulen Samuel Goldwyn.

Darcy DeMoss spelar Nikki, Renée Jones spelar Sissy och Kerry Noonan spelar Paula, tre av de lägerledare som tar emot barnen.

Hur Jason lives togs emot

Kritikerna 1986 var inte imponerade, men några av dem märkte att något hade förändrats.

Caryn James i New York Times kallade filmen ett blodigt slöseri med tid. Gene Siskel gav en och en halv stjärna, men skrev att humorn var tillräckligt bra för att göra den till seriens bästa film. Det räckte bara inte hela vägen.

Publiken var mer ljum än så. Jason lives öppnade 1986 på andra plats i USA och slutade på 19,5 miljoner dollar, den lägsta siffran i serien dittills. Budgeten var 3 miljoner, så affären gick ändå med vinst.

Sedan dess har omdömet vänt. Jason lives räknas i dag som en av favoriterna bland seriens fans, och kritikern Ken Hanke skrev i Mountain Xpress 2012 att den med lätthet är seriens bästa. I skrivande stund ligger den på 60 procent på Rotten Tomatoes, räknat på 40 recensioner. Femman ligger på 15 procent.

Se den om du gillar när skräck och komedi får samsas, eller om du vill förstå varför Jason blev en monsterfigur och inte bara en mördare.

Fredagen den 13:e del 6 i serien

Sexan kom året efter Fredagen den 13:e del 5 och gjorde Jason övernaturlig. Två år senare kom Fredagen den 13:e del 7.

Jason lives är den sjätte av tolv filmer och den andra i rad som aldrig nådde Sverige under 80-talet. I vår genomgång av Fredagen den 13:e-filmerna i ordning finns hela kedjan, från originalet 1980 till nyinspelningen 2009.

Sexan är också den film som satte tonen för resten av serien. En Jason som kommer tillbaka hur många gånger som helst börjar här, och det mönstret följde med hela vägen in i 80-talets skräckfilm och vidare.

Alla filmer i Fredagen den 13:e-serien

Hur serien hänger ihop, och vilka filmer som aldrig kom till Sverige, reder vi ut i Fredagen den 13:e-filmerna i ordning. Här är filmerna i den ordning de kom.

  1. Fredagen den 13:e (1980)
  2. Fredagen den 13:e del 2 (1981)
  3. Fredagen den 13:e del 3 (1982)
  4. Fredagen den 13:e del 4 (1984)
  5. Fredagen den 13:e del 5 (1985)
  6. Fredagen den 13:e del 6 (1986)
  7. Fredagen den 13:e del 7 (1988)
  8. Fredagen den 13:e del 8 (1989)
  9. Jason goes to hell (1993)
  10. Jason X (2001)
  11. Freddy vs Jason (2003)
  12. Friday the 13th 2009

Var kan du se Fredagen den 13:e del 6?

Streamingtjänsternas utbud förändras löpande, så den bästa källan för aktuell information om var filmen finns tillgänglig i Sverige just nu är aggregatortjänsten Vodeville, där alla streamingalternativ samlas på ett ställe och uppdateras kontinuerligt.